Some of the peppers that had rather pale leaves look quite a bit healthier since I replanted them.  It took a while but their leaves are much darker green now.  I’m guessing that the peat pods I had them in didn’t supply enough nutrients for them to really thrive.  The garden soil is better for nutrients but it’s pretty coarse and I think it’s harder for the sprouts get started in it.  I think I should have transplanted them a little sooner.