The peppers I moved outside survived the night.  I discovered they had all wilted in the early afternoon, so I moved them into a shady spot and gave them a good drink of water.  By sunset, they had all perked up again.  I’ll leave them in this spot for a while.  They’ll get a couple of hours of sun in the early morning, then be protected during the hottest part of the day.